Letra traducida de Drug Ballad - Eminem en espa�ol
BALADA DE LA DROGA
Si, haha, whoo, mierda
(Bien, adivinen qu�?
Todavia no entro, entrar� en un minuto
Ayo, esta es mi cancion de amor, va asi)
De vuelta cuando Mark Walhberg era Marky Mark (puto maricon)
Asi era c�mo soliamos empezar la fiesta
Soliamos mezclar Hen con Bacardi Dark
Y cuando te pega dificilmente puedes hablar
Y por el sexto gin probablemente te arrastrar�s
Y te enfermar�s entonces probablemente vomitar�s
Y mi predicci�n es que probablemente te caer�s
En algun lugar en el lobby o en la pared del pasillo
Y todo est� girando, est�s empezando a pensar que las mujeres
Est�n nadando en ropa de lino rosa en la pileta
Entonces en un par de minutos esa botella de Guinness se termina
Ahora puedes oficialmente golpear perras
Tienes el derecho de ponerte violento y volverte loco
Empezar una pelea con el mismo chico que se estaba burlando de ti
Metete al auto, empiezalo, y empieza a conducir
Por toda la isla y causa un amontonamiento de 42 autos
(Llamando a tierra, piloto a copiloto
Buscando vida en este planeta se�or, sin se�ales
Todo lo que puedo ver es un monton de humo volando
Y estoy tan drogado que quiza me muera si paso por all�
Dejenme salir de este lugar, estoy fuera de lugar
Estoy en otro espacio, desapareci sin dejar rastro
Estoy yendo a un lugar bonito donde las flores crecen
Volver� en una hora m�s o menos)
Porque cada vez que me voy para intentar dejarlo
Algo sigue tirando de mi manga
No quiero, pero tengo que quedarme
Estas drogas realmente consiguen dominarme
Porque cada vez que intento decirles "no"
No van a dejarme nunca dejarlas ir
Soy un idiota, es todo lo que voy a decir
Estas drogas realmente consiguen dominarme
En tercer grado, todo lo que hacia
Era aspirar pegamento a traves de un tubo y jugar con el cubo Rubik
Diecisiete a�os despues soy tan grosero como Jude
Planeando tirarme a la primera chica con las tetas m�s grandes
No tengo un juego, y todas las caras lucen igual
No tengo nombre, asi que no necesito un juego para jugar
Solo digo lo que quiero a quien yo quiera
Cuando yo quiera, donde yo quiera, como yo quiera
Sin embargo, muestro un poco de respeto a algunos
Este extasis me tiene al lado tuyo
Poniendome sentimental como la mierda, contandote mis secretos
Recien nos conocemos, pero creo que estoy enamorado de ti
Pero tu tambien lo est�s, asi que dime que tambien me amas
Me despierto en la ma�ana como "ey, qu� carajo hicimos?"
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/drug-ballad-eminem.php
Me tengo que ir perra, sabes que tengo cosas que hacer
Porque si me agarran enga�andola entonces estoy atrapado contigo
Pero a la larga, estas drogas probablemente
Me van a agarrar tarde o temprano pero a la mierda, estoy en una
Asi que disfrutemos, deja que la X destruya tu medula espinal
Asi que ya no es una linea derecha
Hasta que caminamos luciendo como unas mu�ecas de cuerda
Esta mierda sale de nuestras espaldas como un dinosaurio
Mierda, seis m�s no van a drogarme mas
Asi que adios por ahora, voy a tratar de encontrar algunas m�s
Porque cada vez que me voy para intentar dejarlo
Algo sigue tirando de mi manga
No quiero, pero tengo que quedarme
Estas drogas realmente consiguen dominarme
Porque cada vez que intento decirles "no"
No van a dejarme nunca dejarlas ir
Soy un idiota, es todo lo que voy a decir
Estas drogas realmente consiguen dominarme
Ese es el sonido de una botella cuando est� vacia
Cuando te tragas todo revolcandote y hundiendote en tu dolor
Y ma�ana probablemente querr�s hacerlo de nuevo
Qu� es un poco de liquido espinal en medio de tu y un amigo? Arruinalo
Y qu� es un poco de intoxicacion por alcohol?
Y qu� es una peque�a pelea? Ma�ana volveran a ser amigos
Es tu vida, vivela como tu quieras
La marihuana est� en todas partes, d�nde te criaron?
No importa mientras llegues a donde vas
Porque nada de esta mierda va a significar algo donde vamos
Te dicen que pares, pero tu solo te sientas ahi ignorandolos
Incluso aunque te levantes sientiendote como la mierda todas las ma�anas
Pero eres joven, tienes un monton de drogas que tomar
Chicas que follar, fiestas que romper, apesta ser tu
Si pudiera retirar lo que dijo, no lo haria
Hice m�s mierda de lo que la gente dijo que no deberia
Pero ya creci y mejor�
Y me gradu� en mejores drogas y me actualice
Pero aun tengo mucho que crecer
Aun tengo un mont�n de vomito para lanzar
Pero cuando todo este dicho y hecho tendr� 40
Con una botella de Jack, dos nietos en mi regazo
Haciendo de ni�ero de Hailie mientras Hailie est� afuera emborrachandose
Porque cada vez que me voy para intentar dejarlo
Algo sigue tirando de mi manga
No quiero, pero tengo que quedarme
Estas drogas realmente consiguen dominarme
Porque cada vez que intento decirles "no"
No van a dejarme nunca dejarlas ir
Soy un idiota, es todo lo que voy a decir
Estas drogas realmente consiguen dominarme
| Tweet |
