Letra traducida de For The First Time - The Script en espa�ol

Por primera vez

Mam� y pap�:
�Caramba! �Por d�nde empezar?
�Est�n pasando muchas cosas por aqu�!
Cada d�a es una aventura.
Realmente James est�
como pez en el agua aqu�,
como pod�is imaginar. A pesar de ello,
tengo que admitir que me muero
por un pedazo de pan integral* de verdad
Abrazos a Dubl�n y a las chicas.
Por favor, no me ech�is demasiado de menos
Os quiere, Della.

Ella est� tirada en la cama
con el coraz�n partido
mientras estoy bebiendo Jack**
completamente solo en la barra de mi bar
Y no sabemos c�mo llegamos a
meternos en esta loca situaci�n
s�lo haciendo cosas que no frustren
Tratando de hacer que funcione
pero amigo, estos tiempos son duros

Ella me necesita ahora
pero parece que no s� encontrar un momento
He conseguido un nuevo empleo ahora
en la cola del paro (desempleo)
Y no sabemos c�mo, c�mo nos metimos
en este l�o, es una prueba de dios
Que alguien nos ayude
porque estamos haciendo todo lo posible
Tratando de hacer que funcione
pero amigo, estos tiempos son duros

Pero vamos a empezar por
beber botellas de barato vino a�ejo
Sentarnos a hablar claro toda la noche
decir las cosas que no hemos dicho
durante un tiempo, un tiempo, s�
Estamos sonriendo pero a punto de llorar
incluso despu�s de todos estos a�os
ahora tenemos la sensaci�n de que
nos encontramos por primera vez
Oooooh... Ooooooh... Oooooooh...

Ella est� plantada en la puerta
con la cabeza en alto
mientras acabo de perder mi empleo
pero no perd� mi lucha
pero ambos sabemos c�mo vamos
a hacer que salga bien cuando duela
Cuando te levantas del suelo
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/for-the-first-time-the-script.php
te mandan a la mierda de un puntapi�

Tratando de hacer que funcione
pero amigo, estos tiempos son duros
Pero vamos a empezar por
beber botellas de barato vino a�ejo
Sentarnos a hablar claro toda la noche
decir las cosas que no hemos dicho
durante un tiempo, un tiempo, s�
Estamos sonriendo pero a punto de llorar
incluso despu�s de todos estos a�os
ahora tenemos la sensaci�n de que
nos encontramos por primera vez
Oooooh... Ooooooh... Oooooooh...

S�...
Beber botellas de barato vino a�ejo
Sentarnos a hablar claro toda la noche
decir las cosas que no hemos dicho
durante un tiempo
Estamos sonriendo pero a punto de llorar
incluso despu�s de todos estos a�os
ahora tenemos la sensaci�n de que
nos encontramos por primera vez
Oooooh... Ooooooh... Oooooooh...
S�, por primera vez
Ooh, por primera vez
S�, por primera vez

�Oh! Estos tiempos son duros
S�, nos est�n volviendo locos
No pierdas la fe en m�, cari�o
�Oh! Estos tiempos son duros
S�, nos est�n volviendo locos
No pierdas la fe en m�, cari�o

�Oh! Estos tiempos son duros
S�, nos est�n volviendo locos
No pierdas la fe en m�, cari�o
�Oh! Estos tiempos son duros
S�, nos est�n volviendo locos
No pierdas la fe en m�, cari�o

Della: �Qu� es eso?
James: Son billetes de avi�n...
Della: �Qu�?
James: Vend� la moto, voy a intentar llevarte a casa...



*Brown Bread: un pan hecho a base de harina integral de trigo. El resultado es un pan oscuro.
**Jack: abreviaci�n del whisky Jack Daniels.

Tweet