Letra traducida de Suzanne - Leonard Cohen en espa�ol

Susana

Suzanne te lleva a su escondite, al lado del r�o.
Puedes oir las barcas pasar de largo.
Puedes pasarte toda la noche a su lado.
Y sabes que est� medio loca,
pero �se es el motivo por el cual est�s all�.
Y te da t�, y naranjas
de la China.
Y cuando tratas de decirle
que no tienes amor para ofrecerle,
te coge y te mece en sus brazos,
dejando que sea el r�o el que conteste
que siempre has sido su amante.
Y quieres viajar con ella.
Quieres viajar a ciegas.
Y sabes que confiar� en t�
por haber tocado su cuerpo perfecto con tu mente.

Y Jes�s era un marinero
cuando camin� sobre el agua.
Y gast� mucho tiempo mirando
desde su solitaria torre de madera.
Y cuando supo con certeza
que s�lo los que se ahogaran podr�an verle
Dijo: -Todos los hombres ser�n marineros,
hasta de que el mar los libere.
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/suzanne-leonard-cohen.php
Pero �l mismo estaba arruinado
antes de que el cielo se abriera.
Abandonado, casi humano,
se hundi� bajo tu sabidur�a como una piedra.
Y quieres viajar con �l.
Quieres viajar a ciegas.
Y sabes que quiz� confiar�s en �l
por haber tocado tu cuerpo perfecto con su mente.

Ahora, Suzanne toma tu mano,
y te lleva hasta el r�o.
Lleva puestos unos trapos y plumas
sacados de la ventanilla del Ej�rcito De Salvaci�n.
Y el sol cae como la miel
sobre nuestra chica del puerto.
Y te muestra donde mirar
entre la basura y las flores.
Hay h�roes en las cloacas,
y ni�os por la ma�ana,
inclin�ndose por amor.
Y lo seguir�n haciendo siempre,
mientras Suzanne sostiene el espejo donde se mira.
Y quieres viajar con ella.
Quieres viajar a ciegas.
Y sabes que confiar� en t�
por haber tocado tu cuerpo perfecto con su mente.

Tweet