Letra traducida de T.v. Talkin' Song - Bob Dylan en espa�ol
Una vez en Londres sal� a pasear
Por un sitio llamado Hyde Park
donde la gente suele hablar.
Tienen opini�n
sobre todos los dioses,
A cualquiera que pase por all�,
a �se es al que hablan.
Hab�a uno en un pedestal
hablando a la gente,
Sobre el dios de la tele y todo el dolor que trae
?Es una luz demasiado brillante? dijo,
?para los ojos,
Si nunca hab�is visto una,
no hay mal que por bien no venga?.
Me acerqu� m�s, me puse de puntillas,
Dos hombres delante de mi se liaron a golpes,
El hombre le estaba diciendo algo
sobre como los ni�os peque�os
Est�n siendo sacrificados
mientras les cantas nanas.
?Las noticias del d�a salen todo el rato,
Los �ltimos chismorreos,
las coplas m�s recientes.
Vuestra mente es vuestro templo,
conservadlo bello y libre,
No dej�is que lo envilezca algo
que no pod�is ver?.
?Rezad por la paz?, dijo,
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/t-v--talkin--song-bob-dylan.php
pod�a sentirse en la multitud,
Se me iba la cabeza,
su voz sonaba poderosa:
?Destruir� vuestra familia,
se acab� vuestro feliz hogar,
Nadie puede protegeros de ella
una vez la hay�is encendido?
?Os har� dedicaros a extra�as ocupaciones,
Os conducir� a la tierra de la fruta prohibida,
Os revolver� los sesos
y los arrastrar� por ah�.
A veces hay que hacer lo que hizo Elvis
y apagar el maldito chisme a tiros?:
?Todo ha sido pensado? dijo,
?para haceros perder la cabeza,
Y cuando intent�is centraros,
ya no habr� nada que hacer.
Cada vez que la mir�is la cosa empeorar�,
Si cre�is que os est� enganchando,
llamad a una enfermera?.
La multitud empez� a alborotarse
y cogieron al hombre,
Hubo empujones y codazos,
todo el mundo ech� a correr.
Un equipo de la tele estaba all� para grabarlo,
me saltaron por encima,
M�s tarde, por la noche, lo vi todo en la tele.
Tweet |