Letra traducida de The Battle/the Forest - Rick Wakeman en espa�ol
Cinco d�as dentro de un mar infinito orando
por la calma de un oc�ano libre
pero la superficie del agua indicaba alg�n disturbio.
La balsa fue precipitada por una fuerza invisible
doscientos pies con fuerza aterradora
y una obscura masa levant�ndose mostr� ser una marsopa gigante.
Saliendo del furioso mar apareci� el enemigo de la criatura
y as� los dos monstruos del mar se cerraron en dura batalla.
Coro:
Dientes de cocodrilo, cabeza de lagarto,
ojo batido de sangre, manch� el oc�ano de rojo,
movi�ndose cerca de la orilla de su lancha,
los dos hombres oraron como uno y gritaron:
"s�lvame, s�lvame, s�lvame".
La batalla de las serpientes dur� horas,
dos monstruos elev�ndose como torres
y zambull�ndose a las profundidades en un simple movimiento.
De repente la cabeza de la serpiente sali� del agua ba�ada en sangre
y la forma serpentina yaci� sin vida en el oc�ano.
Coro:
Dientes de cocodrilo, cabeza de lagarto,
ojo batido de sangre, manch� el oc�ano de rojo,
batalla ganada, merecedor de un v�ctor,
los tres hombres agradecieron al Se�or y gritaron:
"alabanza a Dios, alabanza a Dios, alabanza a Dios"
Viaje a trav�s de �pocas pasadas
al centro de la tierra
rocas antiguas de cuarzo y granito
dieron nacimiento a la madre naturaleza.
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/the-battle-the-forest-rick-wakeman.php
Cementerio del hombre antiguo,
su vida no ha sido vista m�s
un viaje a trav�s de su desconocido tiempo
me pregunto �d�nde ha estado?
Coro:
Me pregunto �d�nde ha estado?,
me pregunto �d�nde ha estado?
me pregunto �d�nde ha estado?
La orilla qued� atr�s junto a las monta�a
un bosque a nuestra vista
rocas y monta�as distantes
ba�adas en olas de cegadora luz.
Bosques de tiempos remotos,
que ning�n hombre ha visto
un mundo prehist�rico privado,
para ti y para mi, un sue�o.
Un parduzco matiz gu�a mi ojo,
ning�n color esconde su miedo,
las flores marchitas, embotadas y fr�as,
blanqueadas por la atm�sfera.
Criaturas retorci�ndose bajo los �rboles
inmensos monstruos empapados de rabia
escondidos en las profundidades bajo la tierra,
una atemorizante �poca pasada.
Su pastor lleg�, ahora tiempo extinto,
un enorme hombre primitivo,
los tres hombres llenos de incredulidad,
giraron como uno solo y corrieron.
Tweet |