Letra traducida de The Warrior's Prayer - Manowar en espa�ol

La oraci�n de los guerreros

Nieto (N): Abuelo, �cu�ntame una historia!.
Abuelo (A): De acuerdo,
ve y trae tu libro de cuentos.
N: No, no, no quiero ninguno de esos.
�Quiero una historia real!.
A: �Una historia real?.
N: S�, cu�ntame cuando t� eras ni�o.
A: Bien, entonces,
tendr� que llevarte conmigo.
En un largo camino a trav�s del tiempo...

A: Ten�a trece a�os en un d�a fr�o de invierno.
Mientras caminaba a trav�s de un bosque
encantado, escuch� ruido de caballos y hombres
armados. Me sent� obligado a seguir caminando y
encontrar el origen de esos ruidos, y cuando
el bosque se aclar� me encontraba sobre una
colina. Ante mi, los Ej�rcitos del Mundo,
inm�viles, esperando. Pens� para mis adentros:
�A qui�n o qu� est�n esperando?.
De repente una r�faga de viento lleg� desde
el Norte, all� apareci� un jinete solitario, blandiendo
una espada de acero. Luego, desde el Sur,
lleg� otro jinete, mostrando un hacha de batalla.
Desde el Este
apareci� un tercero,
sosteniendo una maza de p�as y,
finalmente, desde el Oeste,
un jinete que manejaba un
gran martillo de guerra.
Les acompa�aban
sus soldados de la muerte, seguidos de un
Ej�rcito de inmortales.
Ellos eran pocos
pero, la mirada de sus ojos
mostraba a todos los que
la manten�an que s�lo terminar�a este d�a con la
victoria o la muerte.
Y hab�a
un gran silencio...
Mi coraz�n comenz� a palpitar, nubes tormentosas
cubr�an el cielo con la oscuridad,
empez� a llover, y los
cuatro vientos empezaron a soplar
con tal c�lera que
tuve que sujetarme r�pidamente a un �rbol.
Vi a los cuatro
jinetes agitar sus armas en el aire.
Sin previo aviso, exclamando su grito de guerra
dirigieron el ataque,
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/the-warrior-s-prayer-manowar.php
cabalgando hacia la batalla ellos
�Chocaron contra los Ej�rcitos del Mundo con
un poderoso estruendo!. Pude sentir c�mo la tierra
se estremec�a.
�Ese d�a la tierra trag� mucha sangre!.
Cada uno de los cuatro jinetes, era en s� mismo, un
����� Un remolino de muerte !!!!!.

Cuando el humo se desvaneci�, muchos miles
estaban muertos. Hab�a mucha sangre y v�sceras.
Sus cuerpos permanec�an despedazados
y esparcidos
por todo el campo de batalla, como marrones hojas
barridas por el viento. Y v� a los cuatro cabalgar
juntos hacia lo alto de la colina,
mientras debajo de ellos
los soldados de la muerte se reun�an. Todos
aquellos que ahora les jurar�an
lealtad.

Y los cuatro pronunciaron las palabras
de la Oraci�n de los Guerreros:

DIOSES DE LA GUERRA YO OS INVOCO, MI ESPADA
ME ACOMPA�A.
BUSCO UNA VIDA HONORABLE,
LIBRE
DE TODO FALSO ORGULLO.
DESTROZAR�
EL L�TIGO CON UN AUDAZ
Y PODEROSO SALUDO.
C�BRIDME CON LA MUERTE SI
ALGUNA VEZ OS FALLO.
GLORIA, MAJESTAD, UNIDAD.
OS SALUDO, OS SALUDO, OS SALUDO.

Y mientras yo miraba, escuchaba a los
Ej�rcitos del Mundo aclamarles sin
fin, �� y sus gritos de victoria se propagaron
a lo largo de la tierra !!.

Bien, eso es todo. �Te ha gustado la historia?.
N: S�, fu� magn�fica.
A: Ohh, Dios m�o,
me alegro de que no estemos durmiendo.
N: �Abuelo?.
A: �Si?.
N: �Quienes eran aquellos cuatro hombres?.
A: �Que quienes eran?...
���� ELLOS ERAN LOS REYES DEL METAL !!!!

Tweet