Letra traducida de Untouchable Face - Ani Difranco en espa�ol
Rostro intocable
Pienso en ir a dar una vuelta,
me encuentro un poco mal.
No quiero que nadie me siga,
excepto, quiz�s tu.
Podr�a hacerte feliz �sabes?,
sino fuera porque ya lo eres.
Puedo hacer un mont�n de cosas,
y de hecho, las hago.
Si te digo la verdad,
prefiero de t� lo peor.
Demasiada maldad en t�,
como para que tengas un lado bueno.
Ella no es de mi tipo,
pero supongo que lo vuestro va en serio.
Y odio decirlo,
pero estais echos el uno para el otro.
As� que j�dete,
t� y tu rostro intocable.
J�dete,
por existir en primer lugar.
Y quien soy yo,
que deber�a estar compitiendo por tocarte.
Y quien soy yo.
Apuesto a que no me podr�as decir mucho.
2:30 de la ma�ana,
y el dep�sito de gasolina se me est� acabando.
Se�ales de ne�n en el horizonte,
rozando la luna.
Un seguro para�so de insomnes,
donde las freidoras nunca se apagan.
En la radio est�n poniendo
la lista de las 20 mejores canciones de country.
Y fuera, en el porche, la tira-cazamoscas se balancea
como una bandera en el viento.
https://www.coveralia.com/letras-traducidas/untouchable-face-ani-difranco.php
�Sabes?, no miro hacia adelante,
para volver a verte pronto.
Pareces una foto de t� mismo,
sacada desde lejos.
Y no quiero saber que tengo que hacer.
Y no quiero saber que tengo que decir�
�excepto, j�dete,
t� y tu rostro intocable.
J�dete,
por existir en primer lugar.
Y quien soy yo,
que deber�a estar compitiendo por tocarte.
Y quien soy yo.
Apuesto a que no me podr�as decir mucho.
Te veo y me siento perpleja.
�En qu� estaba pensando?
�Que pensar� la pr�xima vez?
�Donde esconderme?
En la habitaci�n de atr�s hay una l�mpara
sobre la mesa de billar.
Y cuando el ventilador est� encendido,
se balancea de un lado a otro.
Hay una constelaci�n de estrellas
cambiando sobre nosotros, mientras tocamos.
Veo Ori�n, y no digo nada.
Tan s�lo pienso�
j�dete,
t� y tu rostro intocable.
J�dete,
por existir en primer lugar.
Y quien soy yo,
que deber�a estar compitiendo por tocarte.
Y quien soy yo.
Apuesto a que no me podr�as decir mucho.
Tweet |